Centar za zaštitu i pomoć tražiocima azila (APC-CZA) je u potrazi za prevodiocima za farsi.

Ukoliko:
– Govorite i pišete farsi
– Aktivistički nastrojeni i želite da radite u sferi ljudskih prava
– Spremni da radite na terenu širom Srbije

i zainteresovani da nam se priključite, molimo Vas da pošaljete Vaš CV i kratko motivaciono pismo na engleskom jeziku na: sediste@apc-cza.org, jovana.vincic@apc-cza.org, sa naslovom: „Konkurs za prevodioca za farsi” do 15. oktobra 2018. godine.

Uslovi:

Kvalifikacije poželjnog kandidata:
– Aktivno korišćenje govornog i pisanog jezika, korišćenje dijalekata
– Jezička pismenost na farsi i engleskom jeziku
– Veština simultanog i konsekutivnog prevoda
– Radna dozvola u Srbiji

Opis radnog mesta:
– Pomoć u prevođenju prilikom pružanja pravne i psihosocijalne podrške tražiocima azila, migrantima i izbeglicama
– Prevođenje materijala i lifleta sa engleskog/srpskog na farsi
– Rad u eksternim kancelarijama APC/CZA

Više informacija o našoj organizaciji možete naći na:
Web: www.apc-cza.org; www.azilsrbija.rs;
Facebook: www.facebook.com/AzilUSrbiji
Twitter: twitter.com/APC_CZA